Wiki Forum Sign up! Explore Home

 
English Français Deutsch

Bienvenido

Bienvenido al centro de documentación de ClockingIT. Este sitio es un wiki, lo que significa que tú mismo puedes editar estas páginas siempre que te hayas creado una cuenta. Si ya eres usuario de ClockingIT y nos quieres ayudar con esta documentación, por favor, ¡regístrate ahora! Si quieres, puedes dedicar algo de tiempo a leer la sintaxis de este wiki, y por supuesto, siempre puedes hacer pruebas en el 'playground' sin la necesidad de crearte una cuenta.

¿Qué es ClockingIT?

ClockingIT es una herramienta de Gestión de Proyectos de uso gratuíto, que ayudará a tu equipo en centrar sus esfuerzos en las cosas importantes. Creado por Erlend y Ellen Simonsen, como forma de aprender nuevas tecnologías y relajarse con algo divertido para programar, a la vez que creaban algo útil.

El proyecto comenzó mientras Erlend trabajaba como consultor y necesitaba alguna forma de mantener control sobre el tiempo dedicado a cada cliente y proyecto. Los primeros intentos en .NET y Java o llevaban demasiado tiempo o suponían una excesiva complejidad para un solo programador para completarlo en un tiempo razonable, pero cuando Ruby On Rails fue anunciado, las cosas empezaron a progresar.

Recientemente el sistema ha sido reelaborado en gran parte, así que es posible que quieras echarle un vistazo a la lista de nuevas funcionalidades o a las capturas de pantalla.

Primeros pasos

Para comenzar, échale un ojo al tutorial (en construcción). No es todo tan difícil, pero te dará algunas pistas de como trabajar con la aplicación si no estás familiarizado con algunos conceptos como etiquetas o hitos.

Obteniendo el código fuente

Los fuentes de ClockingIT están disponibles para aquellos que quieran aventurarse y ayudar a hacer una versión estable distribuible. El proyecto entero está bajo licencia MIT/X Consortium License.

Ayudando con las traducciones

Actualmente se está traduciendo ClockingIT a varios idiomas. Entre las tareas pendientes, están, precisamente, esta documentación.

Si quieres ayudar, puedes hacerlo

Plataformas

 
wiki/es_wellcome.txt · Last modified: 2012/02/10 14:57 by erlends
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki